原标题：B站测试AI视频总结，塔塔集团将在印产苹果手机，苹果新机按钮新增翻译，TikTok或在印尼申请电商牌照，这就是今天的其他大新闻！
(IT 之家)10 月27 日消息，B 站正在测试 AI 视频总结功能，点击视频下方“ AI 视频总结 ”按钮即可生成一段文字总结。
官方表示，AI 视频总结小助手可为你提供视频总结服务，暂只支持部分内容的视频总结，正在不断学习更多内容的视频总结。该功能处于内测期，总结内容尚不准确，仅供参考。该功能由 bilibili index 大模型提供技术支持。
（界面新闻）10 月 27 日消息，在纬创资通批准以1.25亿美元的暂定交易价格将其印度制造部门出售后，塔塔集团将开始在印度组装苹果 iPhone。
印度信息技术部副部长 Rajeev Chandrasekhar 在 X（推特）上发文表示，塔塔公司将开始在印度生产 iPhone，供应国内和全球市场。
根据 iOS 17.2 Beta 1 更新日志，用户将操作按钮切换到翻译功能之后，按住会弹出一个灵动岛窗口，用于监听语音内容，可以根据用户预设选项，将听到的内容翻译为另一种语言。
翻译应用程序支持中文、英语、荷兰语、法语、德语、印度尼西亚语、意大利语、西班牙语、韩语、日语、波兰语、葡萄牙语、俄语、泰语、土耳其语、乌克兰语和越南语。
# 禁止社交媒体电商交易后，消息称 TikTok 和 YouTube 考虑在印尼申请电子商务牌照
（IT 之家）10 月 27 日消息，据路透社报道，在印尼政府禁止在社交媒体平台进行电子商务交易后，TikTok 和 YouTube 正在考虑与 Meta 一起在印尼申请电子商务牌照。
知情人士称，TikTok 正在与当地电子商务公司（ 包括 GoTo 旗下的 Tokopedia ）就潜在合作伙伴关系进行谈判，同时为印尼开发独立的 TikTok Shop 应用程序。TikTok 表示，它既不能证实也不能否认正在考虑寻求许可。
据了解，印尼贸易部一个月前禁止社交媒体上的电子商务交易，称其旨在保护中小型线下商家和市场，并确保用户数据受到保护。