1、操之过急的危险在于,工作还没有完全完成,或者过去六个月的良好数据在某种程度上并不是通胀走向的真实指标。我们认为情况并非如此。但谨慎的做法是,给它一些时间,看看数据继续证实通胀正在以可持续的方式下降到2%。
2、我们承诺随着时间的推移将通胀恢复到2%。我们不会等到通胀率达到2%才降息。事实上,我们现在正在积极考虑未来降息,以12个月为基础,通胀不是在2%,是在2-3%之间。
3、我们希望对通胀下降到2%有更大的信心。我认为委员会不太可能在7周后的3月会议上及时达到那样的信心水平。
4、在去年12月的季度报告中,美联储预测今年利率将降至4.6%左右。我们会在三月的会议上更新它们。不过,我要说的是,在此期间没有发生任何事情,让我认为人们会大幅改变他们的预测。
5、我们的决定不考虑政治因素。幸运的是,历史记录确实支持这一点。这是我在美联储的第四次总统选举,政治因素不在我们的考虑范围。
6、事后看来,早一点收紧政策会更好。到21年的第四季度,很明显,通货膨胀并不是我提到的那种暂时性的。于是我们转向并开始收紧。正如我所说,我们这样做是至关重要的,这也是通货膨胀率下降的原因之一。
7、从长期来看,美国联邦政府正走在一条不可持续的财政道路上,这意味着债务增长速度快于经济增长速度。所以,这是不可持续的。
8、我们实际上是在向后代借钱。每一代人都应该为他们所需要的东西买单。而不是把账单交给我们的子孙后代。
9、肯定会有一些银行关闭或合并,不再存在,但我认为2008年的危机不会重演。我还认为我们需要谨慎地宣布——特别是关于未来的声明。但在这个问题上,我确实认为这是一个可控的问题。
2024年2月1日,美联储主席鲍威尔在FOMC会议后接受了哥伦比亚广播公司 (CBS) 60分钟节目记者Scott Pelley的采访。该采访于2024年2月4日星期日播出。以下为中英文采访实录: